الجنسية التركية عن طريق العقارTurkish Citizenship by Investment

من عقار في إسطنبول،
إلى جواز لعائلتك.
From a property in Istanbul
to a passport for your family.

كل ما تحتاج معرفته قبل أن تبدأ: الشروط، والخطوات، والوثائق، والأخطاء التي توقف الملفات. بلغة واضحة، ومن فريق يرافقك حتى النهاية.Everything you need to know before you start: requirements, steps, documents and the mistakes that stop files — in plain language, from a team that stays with you to the end.

الشروط الأساسيةKey requirements

ثلاثة شروط واضحة.Three clear conditions.

$400K

قيمة الاستثمارInvestment value

عقار أو أكثر بقيمة 400 ألف دولار أمريكي كحد أدنى، حسب تقرير التقييم الرسمي.One or more properties worth at least USD 400,000, per the official valuation report.

3

سنوات بدون بيعYears without selling

يُسجَّل في الطابو التزام بعدم بيع العقار لمدة 3 سنوات، ويمكن تأجيره خلالها.A 3-year no-sale commitment is registered on the title deed; you may rent it out meanwhile.

1

ملف للعائلةFile for the family

الزوج أو الزوجة والأبناء تحت 18 سنة يحصلون على الجنسية في الملف نفسه.Spouse and children under 18 receive citizenship in the same file.

الشروط حسب الأنظمة التركية المعمول بها، وقد تتغير. نؤكد لك آخر التحديثات قبل أي خطوة.Conditions follow current Turkish regulations and may change. We confirm the latest before any step.

الرحلةThe journey

ست درجات، ونحن معك في كل واحدة.Six steps — and we are with you on every one.

01

استشارة وتخطيطConsultation & planning

نفهم هدفك وعائلتك، ونبني خطة واضحة: نوع العقار، والمنطقة، وكيف تصل إلى قيمة الاستثمار المطلوبة.We understand your goal and family, and build a clear plan: property type, area, and how to reach the required investment value.

هاي ستيبHigh Step
02

اختيار العقار وفحصهChoosing & checking the property

نختار معك العقار، ونفحص الطابو وتاريخ الملكية والديون، ونتأكد أنه يصلح للجنسية قبل دفع أي مبلغ.We choose the property with you, check the title, ownership history and any debts, and confirm eligibility before any payment.

هاي ستيب + المحاميHigh Step + lawyer
03

تقرير التقييم الرسميOfficial valuation report

يُعدّ خبير مرخّص تقريراً رسمياً بقيمة العقار، وهو أساس ملف الجنسية.A licensed appraiser prepares an official valuation report — the foundation of the citizenship file.

خبير مرخّصLicensed appraiser
04

الدفع ونقل الملكيةPayment & title transfer

يتم التحويل عبر البنك مع وثيقة صرف العملة، ثم نقل الملكية في دائرة الطابو مع تسجيل التزام عدم البيع.Payment goes through the bank with a currency-exchange certificate, then the title transfers at the land registry with the no-sale annotation.

البنك + الطابوBank + land registry
05

الإقامة وملف الجنسيةResidence & citizenship file

نقدّم طلب الإقامة العقارية، ثم نجهّز ملف الجنسية بكل وثائقه ونتابعه مع الجهات الرسمية.We apply for property-based residence, then prepare the full citizenship file and follow it up with the authorities.

المحاميLawyer
06

الجواز وما بعدهPassport & beyond

بعد الموافقة تستلم الهوية والجواز التركي. ونبقى معك لتأجير العقار وإدارته.Once approved, you receive your Turkish ID and passport. We stay with you to rent and manage the property.

هاي ستيبHigh Step
الوثائقDocuments

ما الذي تحتاجه؟What do you need?

أغلب الوثائق نجهّزها نحن ومحامونا. المطلوب منك قليل وواضح، ونرسل لك قائمة مخصصة لحالتك.Most documents are prepared by us and our lawyers. What we need from you is short and clear — we send a checklist tailored to your case.

جواز السفرPassportللمستثمر وكل أفراد العائلة، مع ترجمة موثّقة.For the investor and each family member, with certified translation.
شهادات الميلاد والزواجBirth & marriage certificatesلإثبات صلة العائلة، مصدّقة ومترجمة.To prove family ties — legalised and translated.
صور شخصية بيومتريةBiometric photosبمقاس الوثائق الرسمية التركية.In Turkish official document format.
الطابوTitle deedمع تسجيل التزام عدم البيع.With the no-sale annotation registered.
تقرير التقييمValuation reportمن خبير مرخّص.From a licensed appraiser.
وثيقة صرف العملةCurrency-exchange certificateتثبت تحويل المبلغ عبر البنك.Proving the funds were converted through a bank.
درجة ناقصةA missing step

أربعة أخطاء قد توقف ملفك.Four mistakes that can stop your file.

01

الدفع قبل فحص الطابوPaying before checking the title

أي مبلغ يُدفع قبل فحص الطابو وتاريخ الملكية قد يضعك أمام عقار لا يصلح للملف.Any payment before checking the title and ownership history can leave you with a property that does not qualify.

02

عقار سبق استخدامه في ملف آخرA property already used in another file

بعض العقارات لا تصلح للجنسية بسبب مالكها السابق. هذا يُكشف بالفحص، لا بالكلام.Some properties are ineligible because of a previous owner. Only a proper check reveals it.

03

الدفع نقداً بدون وثيقة صرفPaying cash without an exchange certificate

الملف يحتاج إثباتاً بنكياً للتحويل. الدفع النقدي وحده قد يوقف كل شيء.The file needs bank proof of conversion. Cash alone can stop everything.

04

الشراء بالشراكة دون تخطيطBuying in partnership without a plan

حصة كل شريك يجب أن تحقق الشرط وحدها. الشراكة غير المدروسة قد لا تكفي لأحد.Each partner's share must meet the threshold on its own. An unplanned partnership may qualify no one.

أسئلة يطرحها عملاؤناQuestions our clients ask

أسئلة وأجوبة.Questions & answers.

هل يمكنني الشراء وأنا خارج تركيا؟Can I buy while outside Turkey?

نعم. يمكن إتمام الشراء بوكالة رسمية لمحامٍ أو شخص تثق به، وفريقنا يتابع كل خطوة ويرسل لك التحديثات أولاً بأول.Yes. The purchase can be completed through an official power of attorney to a lawyer or someone you trust, and our team follows every step and keeps you updated.

هل يجب أن أسكن في تركيا للحصول على الجنسية؟Do I have to live in Turkey to get citizenship?

لا. الجنسية عن طريق الاستثمار العقاري لا تشترط الإقامة في تركيا قبل الحصول عليها أو بعده.No. Citizenship by real-estate investment does not require residence in Turkey before or after it is granted.

هل يمكنني تأجير العقار خلال سنوات الالتزام؟Can I rent the property out during the holding period?

نعم، الالتزام هو بعدم البيع خلال المدة المحددة، ويمكن تأجير العقار والاستفادة من دخله. نؤكد لك التفاصيل حسب حالتك قبل الشراء.Yes. The commitment is not to sell during the set period; you can rent the property out and earn from it. We confirm the details for your case before purchase.

هل تشمل الجنسية عائلتي؟Does citizenship include my family?

تشمل الزوج أو الزوجة، والأبناء تحت سن 18، في الملف نفسه.It includes your spouse and children under 18 in the same file.

هل يمكن جمع أكثر من عقار في ملف واحد؟Can I combine more than one property?

نعم، يمكن جمع أكثر من عقار للوصول إلى قيمة الاستثمار المطلوبة، بشرط أن تُستوفى الشروط في كل عقار. نخطط معك التركيبة الأنسب.Yes, several properties can be combined to reach the required investment value, as long as each one meets the conditions. We plan the best combination with you.

هل أحتاج إلى التخلي عن جنسيتي الحالية؟Do I need to give up my current citizenship?

تركيا تسمح بازدواج الجنسية. يبقى عليك التحقق من قانون بلدك الأصلي، ويمكننا أن نوجّهك.Turkey allows dual citizenship. You should still check your home country's law, and we can point you in the right direction.

هل يصلح عقار قيد الإنشاء للجنسية؟Is an off-plan property eligible?

يمكن ذلك ضمن شروط محددة وبعقد رسمي موثّق. نوضح لك أي مشروع يصلح وكيف يُبنى الملف.It can be, under specific conditions and with an officially notarised contract. We explain which projects qualify and how the file is built.

هذه الصفحة للتوضيح العام وليست استشارة قانونية. كل ملف يُدرس بشكل مستقل مع محامٍ مختص.This page is general guidance, not legal advice. Every file is reviewed individually with a specialised lawyer.

مشاريع مناسبة للجنسيةCitizenship-eligible projects
Lilium Bahçeمناسب للجنسيةCitizenship-eligibleقيد الإنشاءUnder constructionباشاك شهير، إسطنبولBaşakşehir, Istanbul

Lilium Bahçe

شققApartmentsفللVillasشقق 3+1 و4+1 · فلل3+1 & 4+1 flats · villas147 – 658 m²

حديقة كبيرة في المنتصف، وشقق عائلية واسعة، وفلل مستقلة لمن يريد بيتاً بحديقة.A large central garden, spacious family flats, and detached villas for those who want a home with a garden.

كل المشاريع المناسبة للجنسيةAll citizenship-eligible projects

ابدأ ملفكStart your file

السؤال الأول مجاني، والجواب واضح.The first question is free. The answer is clear.

اكتب لنا كلمة «جنسية» على واتساب، ونتواصل معك لنفهم حالتك.Send us the word “citizenship” on WhatsApp and we will get back to you to understand your case.